Zum Inhalt springen

Juli 2025

Globale Kommunikation bei juristischen Fachübersetzungen

Grenzen überwinden – aber bitte richtig: Worauf es beim Schriftverkehr ankommt

In einer vernetzten Welt sind Unternehmen, Behörden und Privatpersonen zunehmend auf mehrsprachige Kommunikation angewiesen. Gerade im rechtlichen Bereich können kleine sprachliche Ungenauigkeiten zu großen Missverständnissen oder sogar rechtlichen Nachteilen führen. Wer Dokumente über Ländergrenzen hinweg nutzt – sei es ein Vertrag, ein Urteil oder eine… Weiterlesen »Grenzen überwinden – aber bitte richtig: Worauf es beim Schriftverkehr ankommt